4.20.2005

Análisis completo del f3v

Mis comentarios en negrita. A menos que se indique lo contrario, el análisis sigue de cerca a Zandbergen.

f3v
Descripción:
  • Página botánica.
  • Planta con una extraña raíz "telescópica" y hojas aún más raras, con forma de "rana" (según Zandbergen). El aspecto de la planta es bastante extraño. La raíz telescópica es difícil de explicar. La forma de las hojas es muy inusual pero no imposible. Los cálices aplastados son muy raros: parecen haber sido dibujados tomando como modelos ejemplares de hojas prensados y desecados (según Winkelmann). La planta es la primera del manuscrito que no admite identificación, ni lejana ni remota, con ninguna especie existente.
  • Colores: verde (hojas) y (tallo), azul (cálices) y rojo (raíz).
  • Dos párrafos de texto (Zandbergen). Ambos se encuentran en la mitad superior de la página. Están marginados a la izquierda y, por la derecha, evitan cuidadosamente a la planta (Winkelmann).

Análisis avanzado:

  • Lenguaje: Currier A.
  • Autor: Mano 1.

Transcripción EVA del texto (según Takahashi):

  • koaiin. cphor. qotoy. sha. ckhol. ykoaiin. s. oly- {planta}
    daiidy. qoteeol. okchor. okor. olytol. dol. dar- {planta}
    okom. chol. shol. seees. chom. cheeykam. okai!- {planta}
    qodar. ees. eey. kcheol. okal. do. r. chear. een- {planta}
    yeeear. otchal. eeor. eear. ckhy!- {planta}
    or. cheor. kor. chodaly. chom= {planta}
    tchor. otcham. chor. cfham. s!- {planta}
    ykchy. kchom. chor. chekeol. oka- {planta}
    ytcheear. okeol. cthodoaly. chor. cthy- {planta}
    ochor. daiin. qokshol. daiim. chol. okary- {planta}
    sho. shockho. ckhy. tchor. chodaiin. chom- {planta}
    osh. chodair. ytchy. tchor. kcham. s- {planta}
    shar. shkaiin. qokchy. yty. cthal. chky- {planta}
    dain. sheam. yteam=

1 Comments:

Anonymous Impazziti said...

es muy interesante tu pagina te linkeare ;)

6/5/05 13:33  

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un vínculo

<< Home